✍️
dodeon
  • 개발왕, 도던
  • 스프링 시큐리티 인 액션
    • 오늘날의 보안
    • 안녕! 스프링 시큐리티
    • 사용자 관리
    • 암호 처리
    • 인증 구현
    • 실전: 작고 안전한 웹 애플리케이션
    • 권한 부여 구성: 액세스 제한
    • 권한 부여 구성: 제한 적용
    • 필터 구현
    • CSRF 보호와 CORS 적용
    • 실전: 책임의 분리
    • OAuth 2가 동작하는 방법
    • OAuth 2: 권한 부여 서버 구현
  • 스프링 고급편
    • 스레드 로컬
    • 템플릿 메서드 패턴과 콜백 패턴
    • 프록시 패턴과 데코레이터 패턴
  • 스프링 입문
    • 프로젝트 환경설정
    • 스프링 웹 개발 기초
    • 회원 관리 예제 - 백엔드
    • 스프링 빈과 의존 관계
    • 회원 관리 예제 - MVC
    • 스프링 DB 접근 기술
      • JDBC
      • JPA
    • AOP
  • 스프링 핵심 원리
    • 객체 지향 설계와 스프링
      • 스프링의 탄생
      • 객체 지향 프로그래밍
      • 좋은 객체 지향 설계의 원칙
      • 객체 지향 설계와 스프링
    • 스프링 핵심 원리 이해
      • 회원 도메인 개발
      • 주문 도메인 개발
    • 객체 지향 원리 적용
      • 관심사의 분리
      • 새로운 구조와 정책 적용
      • 정리
      • IoC, DI, 컨테이너
      • 스프링으로 전환하기
    • 스프링 컨테이너와 스프링 빈
      • 스프링 빈 기본 조회
      • 동일 타입이 둘 이상일 때 조회
      • 상속일 때 조회
      • BeanFactory와 ApplicationContext
      • 다양한 설정 형식
      • 스프링 빈 설정 메타 데이터
    • 싱글턴 컨테이너
      • @Configuration과 싱글턴
    • 컴포넌트 스캔
      • 탐색 위치와 기본 탐색 대상
      • 필터와 중복 등록
    • 의존 관계 자동 주입
      • 롬복과 최신 트렌드
      • 조회 빈이 2개 이상일 때
      • 애너테이션 직접 만들기
      • 조회한 빈이 모두 필요할 때
      • 올바른 실무 운영 기준
    • 빈 생명 주기 콜백
      • 인터페이스 방식
      • 메서드 지정 방식
      • 애너테이션 방식
    • 빈 스코프
      • 프로토타입 스코프
      • Provider
      • 웹 스코프
  • 스프링 MVC
    • 웹 애플리케이션 이해
      • 서버
      • 서블릿
      • 멀티 스레드
      • HTML, HTTP API, CSR, SSR
      • 자바 백엔드 웹 기술 역사
    • 서블릿
      • HttpServletRequest
      • HTTP 요청 데이터
      • HttpServletResponse
      • HTTP 응답 데이터
    • 서블릿, JSP, MVC 패턴
      • 서블릿으로 만들기
      • JSP로 만들기
      • MVC 패턴
    • MVC 프레임워크 만들기
      • 프론트 컨트롤러 패턴
      • View 분리
      • Model 추가
      • 단순하고 실용적인 컨트롤러
      • 유연한 컨트롤러
      • 정리
    • 스프링 MVC의 구조 이해
      • 스프링 MVC 전체 구조
      • 핸들러 매핑과 핸들러 어댑터
      • 뷰 리졸버
      • 스프링 MVC 시작하기
      • 스프링 MVC 컨트롤러 통합
      • 스프링 MVC 실용적인 방식
    • 스프링 MVC 기본 기능
      • 프로젝트 생성
      • 로깅
      • 요청 매핑
      • HTTP 요청의 기본 및 헤더 조회
      • HTTP 요청 파라미터
      • HTTP 요청 메시지
      • HTTP 응답
      • HTTP 메시지 컨버터
      • 요청 매핑 핸들러 어댑터
    • 스프링 MVC 웹 페이지 만들기
    • 메시지, 국제화
      • 스프링 메시지 소스
    • Validation
      • BindingResult
      • FieldError, ObjectError
      • 오류 코드와 메시지 처리
      • Validator 분리
    • Bean Validation
      • Form 전송 객체 분리
      • HTTP 메시지 컨버터
    • 로그인
      • 쿠키
      • 세션
      • 서블릿 HTTP 세션
      • 서블릿 필터
      • 스프링 인터셉터
      • ArgumentResolver 활용
    • 예외 처리와 오류 페이지
      • 오류 화면 제공
      • 필터
      • 인터셉터
      • 스프링 부트 오류 페이지
    • API 예외 처리
      • 스프링 부트 기본 오류 처리
      • HandlerExceptionResolver
      • ExceptionResolver
      • ControllerAdvice
    • 스프링 타입 컨버터
      • Converter
      • ConversionService
      • 뷰 템플릿에 적용하기
      • Formatter
    • 파일 업로드
      • 서블릿과 파일 업로드
      • 스프링과 파일 업로드
      • 파일 업로드 및 다운로드 예제
  • 자바 ORM 표준 JPA 프로그래밍
    • JPA 소개
    • JPA 시작하기
    • 영속성 관리
      • 영속성 컨텍스트
      • 플러시
      • 준영속 상태
    • Entity 매핑
      • 객체와 테이블 매핑
      • 데이터베이스 스키마 자동 생성
      • 필드와 칼럼 매핑
      • 기본 키 매핑
      • 실전 예제
    • 연관 관계 매핑
      • 단방향 연관 관계
      • 양방향 연관 관계
      • 실전 예제
    • 다양한 연관 관계 매핑
      • 다대일
      • 일대다
      • 일대일
      • 다대다
      • 실전 예제
    • 고급 매핑
      • 상속 관계 매핑
      • 매핑 정보 상속
      • 실전 예제
    • 프록시와 연관관계 관리
      • 프록시
      • 즉시 로딩과 지연 로딩
      • 영속성 전이와 고아 객체
      • 실전 예제
    • 값 타입
      • 기본값 타입
      • 임베디드 타입
      • 값 타입과 불변 객체
      • 값 타입의 비교
      • 값 타입 컬렉션
      • 실전 예제
    • 객체 지향 쿼리 언어 - 기본
      • 기본 문법과 쿼리 API
      • 프로젝션
      • 페이징
      • 조인
      • 서브 쿼리
      • JPQL 타입 표현과 기타 식
      • 조건식
      • JPQL 함수
    • 객체 지향 쿼리 언어 - 중급
      • 경로 표현식
      • fetch join
      • 다형성 쿼리
      • Entity 직접 사용
      • Named 쿼리
      • 벌크 연산
  • 스프링 부트와 JPA 활용 - 웹 애플리케이션 개발
    • 프로젝트 환경설정
    • 도메인 분석 설계
      • 도메인 분석 설계
      • Entity 클래스 개발
      • Entity 설계 시 주의점
    • 애플리케이션 아키텍처
    • 회원 도메인 개발
    • 상품 도메인 개발
    • 주문 도메인 개발
      • Entity, 리포지토리, 서비스 개발
      • 주문 기능 테스트
      • 주문 검색 기능 개발
    • 웹 계층 개발
      • 변경 감지와 병합
  • 스프링 부트와 JPA 활용 - API 개발과 성능 최적화
    • API 개발 기본
      • 회원 등록 API
      • 회원 수정 API
      • 회원 조회 API
    • 지연 로딩과 조회 성능 최적화
      • Entity 직접 노출
      • Entity를 DTO로 변환
      • JPA에서 DTO 직접 조회
    • 컬렉션 조회 최적화
      • Entity 직접 노출
      • Entity를 DTO로 변환: 페치 조인
      • Entity를 DTO로 변환: 페이징과 한계 돌파
      • DTO 직접 조회
      • DTO 직접 조회: 컬렉션 조회 최적화
      • DTO 직접 조회: 플랫 데이터 최적화
      • 정리
    • OSIV와 성능 최적화
  • 스프링 데이터 JPA
    • 예제 도메인 모델
    • 공통 인터페이스 기능
      • 순수 JPA 기반 리포지토리
      • 공통 인터페이스 설정
    • 쿼리 메서드 기능
      • JPA Named Query
      • @Query
      • 파라미터 바인딩
      • 반환 타입
      • 페이징과 정렬
      • 벌크성 수정 쿼리
      • @EntityGraph
      • JPA Hint & Lock
    • 확장 기능
      • 사용자 정의 리포지토리
      • Auditing
      • Web 확장
    • 스프링 데이터 JPA 분석
    • 나머지 기능
      • Specifications
      • Query By Example
      • Projections
      • Native Query
  • Querydsl
    • 프로젝트 환경 설정
    • 예제 도메인 모델
    • 기본 문법
      • JPQL vs Querydsl
      • Q-Type 활용
      • 검색 조건
      • 결과 조회
      • 정렬
      • 페이징
      • 집합 함수
      • 조인
      • 서브 쿼리
      • Case 문
      • 상수, 문자 더하기
    • 중급 문법
      • 프로젝션과 결과 반환
      • 동적 쿼리
      • 수정, 삭제 벌크 연산
      • SQL Function 호출
    • 순수 JPA와 Querydsl
      • 순수 JPA 리포지토리와 Querydsl
      • 동적 쿼리와 성능 최적화 조회
      • 조회 API 컨트롤러 개발
    • 스프링 데이터 JPA와 Querydsl
      • 스프링 데이터 페이징 활용
      • 스프링 데이터 JPA가 제공하는 Querydsl 기능
  • 데이터 접근 핵심 원리
    • JDBC 이해
      • JDBC와 최신 데이터 접근 기술
      • 데이터베이스 연결
      • JDBC 개발
  • 백엔드 시스템 실무
    • CPU bound 애플리케이션
      • CPU를 극단적으로 사용하는 애플리케이션
      • 스트레스 테스트 툴로 성능 측정
      • Dockerized 애플리케이션 GCP 배포
      • Jenkins를 이용한 배포
    • CPU bound 애플리케이션 무중단 배포
      • nginx를 통한 로드밸런싱 구성
      • 서버를 늘려서 성능 측정
    • 배포 자동화와 협업을 위한 Git
      • GitHub Webhook과 jenkins로 배포 자동화
      • 머지할 때 발생하는 충돌 해결하기
      • 실무에서 유용한 Git 꿀팁
    • I/O bound 애플리케이션
    • Message Queue를 도입하여 데이터 유실 방지
      • 스트레스 테스트
    • 검색과 분석을 위한 저장소 ElasticSearch
    • Kubernetes
  • 모든 개발자를 위한 HTTP 웹 기본 지식
    • 인터넷 네트워크
      • IP
      • TCP, UDP
      • PORT
      • DNS
    • URI와 웹 브라우저 요청 흐름
    • HTTP 기본
      • 클라이언트-서버 구조
      • stateful, stateless
      • 비 연결성
      • HTTP 메시지
    • HTTP 메서드
    • HTTP 메서드 활용
    • HTTP 상태 코드
    • HTTP 헤더 - 일반
      • 표현
      • 콘텐츠 협상
      • 전송 방식
      • 정보
      • Authorization
      • 쿠키
    • HTTP 헤더 - 캐시
      • 검증 헤더와 조건부 요청
      • 조건부 요청 헤더
      • 프록시 캐시
      • 캐시 무효화
  • 김영한의 실전 자바
    • 제네릭
  • 예제로 배우는 스프링 입문
    • 예제로 배우는 스프링 입문(개정판)
      • PetClinic 예제
      • 스프링 IoC
      • 스프링 AOP
      • 스프링 PSA
  • 스프링 프레임워크 핵심 기술
    • 스프링 프레임워크 핵심 기술
      • IoC 컨테이너와 빈
        • 스프링 IoC 컨테이너와 빈
        • ApplicationContext와 빈 설정
        • @Autowired
        • @Component와 컴포넌트 스캔
        • 빈의 스코프
        • Environment
        • MessageSource
        • ApplicationEventPublisher
        • ResourceLoader
      • Resource/Validation
        • Resource 추상화
        • validation 추상화
      • 데이터 바인딩 추상화
      • SpEL
      • 스프링 AOP
      • Null-Safety
  • 스프링 부트 개념과 활용
    • 스프링 부트 원리
      • 자동 설정
      • 내장 서버
        • 컨테이너와 서버 포트
        • HTTPS와 HTTP2
      • 독립적으로 실행 가능한 JAR
    • 스프링 부트 활용
      • Spring Application
      • 외부 설정
      • 프로파일
      • 로깅
      • 테스트
      • Spring Boot Devtools
    • 스프링 웹 MVC
      • 소개
      • HttpMessageConverters
      • ViewResolver
      • 정적 리소스
      • 웹 JAR
      • index 페이지와 파비콘
      • ExceptionHandler
      • Spring HATEOAS
      • CORS
  • THE JAVA
    • JVM 이해하기
      • 자바, JVM, JDK, JRE
      • JVM 구조
      • 클래스 로더
      • Heap
      • Garbage Collector
    • 리플렉션
      • 클래스 정보 조회
  • The Java - Test
    • JUnit 5
      • JUnit 시작하기
      • JUnit 시작하기
    • Mockito
Powered by GitBook
On this page
  • 직접 등록
  • 스프링 부트 자동 설정
  • 메시지 파일 만들기
  • 스프링 메시지 소스 사용
  • 메시지가 없는 경우
  • 기본 메시지 지정
  • 매개 변수 사용
  • 국제화 파일 선택
  • 웹 애플리케이션에 메시지 적용
  • 웹 애플리케이션에 국제화 적용
  • LocaleResolver

Was this helpful?

  1. 스프링 MVC
  2. 메시지, 국제화

스프링 메시지 소스

스프링은 메시지 관리 기능을 기본적으로 제공한다.

직접 등록

class Example {

    @Bean
    public MessageSource messageSource() {
        ResourceBundleMessageSource messageSource = new ResourceBundleMessageSource();
        messageSource.setBasenames("messages", "errors");
        messageSource.setDefaultEncoding("utf-8");
        return messageSource;
    }
}
  • baseNames

    • 설정 파일의 이름을 넣는다.

      • messages 라고 넣으면 messages.properties 파일을 읽는다.

      • 국제화를 적용하려면 message_en.properties처럼 파일명 마지막에 언어 정보를 주면 된다.

    • 파일은 /resoures/messages.properties에 둔다.

    • 여러 파일을 한 번에 지정할 수 있다.

      • 예제는 messages, errors 두 개를 지정했다.

  • defaultEncoding

    • 인코딩 정보를 지정한다.

    • 주로 utf-8을 사용한다.

스프링 부트 자동 설정

스프링 부트는 자동으로 MessageSource를 빈으로 등록한다.

# 스프링 부트 기본값. 적지 않아도 아래의 내용으로 동작한다.
# spring.messages.basename=messages
# 쉼표로 여러 파일 설정
spring.messages.basename=messages,config.i18n.messages
  • MessageSource를 빈으로 등록하지 않고 스프링 부트 설정도 하지 않으면 기본 설정이 적용된다.

    • messages_en.proeprties, messages_ko.properties, messages.properties 파일을 만들면 자동으로 인식한다.

메시지 파일 만들기

/resources 아래에 파일을 생성한다.

hello=안녕
hello.name=안녕 {0}   # 파라미터를 받을 수도 있다.
hello=hello
hello.name=hello {0}

스프링 메시지 소스 사용

@SpringBootTest
public class MessageSourceTest {

    @Autowired
    MessageSource messageSource;

    @Test
    void helloMessage() {
        String result = messageSource.getMessage("hello", null, null);
        assertThat(result).isEqualTo("안녕");
    }
}
  • code

    • hello

  • args

    • null

  • locale

    • null

    • locale 정보가 없으면 basename에서 설정한 기본 이름의 메시지 파일을 조회한다.

    • basename이 messages이므로 messages.properties에서 데이터를 조회한다.

메시지가 없는 경우

@SpringBootTest
public class MessageSourceTest {

    @Autowired
    MessageSource messageSource;

    @Test
    void notFoundMessageCode() {
        assertThatThrownBy(() -> messageSource.getMessage("no_code", null, null))
                .isInstanceOf(NoSuchMessageException.class);
    }
}
  • 설정에 없는 메시지는 NoSuchMessageException을 던진다.

기본 메시지 지정

@SpringBootTest
public class MessageSourceTest {

    @Autowired
    MessageSource messageSource;

    @Test
    void notFoundMessageCodeDefaultMessage() {
        String result = messageSource.getMessage("no_code", null, "기본 메시지", null);
        assertThat(result).isEqualTo("기본 메시지");
    }
}
  • 메시지가 없어도 defaultMessage를 지정해주면 그 데이터를 반환한다.

매개 변수 사용

@SpringBootTest
public class MessageSourceTest {

    @Autowired
    MessageSource messageSource;

    @Test
    void argumentMessage() {
        String result = messageSource.getMessage("hello.name", new Object[]{"Spring"}, null);
        assertThat(result).isEqualTo("안녕 Spring");
    }
}
  • 메시지 설정 파일에 넣은 {0}을 매개변수로 치환할 수 있다.

국제화 파일 선택

@SpringBootTest
public class MessageSourceTest {

    @Autowired
    MessageSource messageSource;

    @Test
    void defaultLang() {
        assertThat(messageSource.getMessage("hello", null, null)).isEqualTo("안녕");
        assertThat(messageSource.getMessage("hello", null, Locale.KOREA)).isEqualTo("안녕");
    }
}
  • locale 정보가 없으면 messages를 사용한다.

  • locale 정보를 지정했지만 message_ko가 없으므로 messages를 사용한다.

@SpringBootTest
public class MessageSourceTest {

    @Autowired
    MessageSource messageSource;

    @Test
    void enLang() {
        assertThat(messageSource.getMessage("hello", null, Locale.ENGLISH)).isEqualTo("hello");
    }
}
  • locale 정보가 ENGLISH이므로 message_en을 찾아 사용한다.

웹 애플리케이션에 메시지 적용

label.item=상품
label.item.id=상품 ID
label.item.itemName=상품명
label.item.price=가격
label.item.quantity=수량
page.items=상품 목록
page.item=상품 상세
page.addItem=상품 등록
page.updateItem=상품 수정
<label for="itemName" th:text="#{label.item.itemName}">상품명</label>

웹 애플리케이션에 국제화 적용

label.item=Item
label.item.id=Item ID
label.item.itemName=Item Name
label.item.price=price
label.item.quantity=quantity
page.items=Item List
page.item=Item Detail
page.addItem=Item Add
page.updateItem=Item Update
button.save=Save
button.cancel=Cancel
  • 크롬 설정을 영어로 바꾸고 접속하면 적용된다.

    • 설정을 바꾸면 accept-language 헤더가 언어 정보를 담아 요청하고 해당 언어로 화면이 출력된다.

  • 스프링은 기본적으로 Locale 정보를 알아야 언어를 선택할 수 있다.

    • 언어 선택 시 기본으로 accept-language 헤더의 값을 사용한다.

LocaleResolver

스프링의 Locale 선택 방식을 바꾸고 싶다면 LocaleResolver 인터페이스를 사용한다.

  • 스프링 부트는 기본적으로 AcceptHeaderLocaleResolver로 accept-language를 사용한다.

  • 이 설정을 바꾸고 싶다면 LocaleResolver의 구현체를 쿠키나 세션 기반으로 바꾸면 된다.

Previous메시지, 국제화NextValidation

Last updated 3 years ago

Was this helpful?